Augst-Info

Aufgefrischte Freundschaften beim Besuch der französischen Gäste unserer Partnerstadt Sauvigny-les-Bois.

Zum 32. Jubiläum der Partnerschaft der Gemeinden Neuhäusel mit Sauvigny-les-Bois in Burgund durfte der DFFK letzte Woche 28 französische Gäste willkommen heißen. Schon beim Empfang nach ihrer langen Busreise haben die Franzosen gezeigt, wie sehr sie sich auf das Wiedersehen mit ihren Gastfamilien gefreut haben. Spannend war es auch für die neuen Mitglieder aus Sauvigny-les-Bois, sowie für die Ehepaare, die neue Gäste begrüßen durften: „Werden wir uns verständigen können? Werden wir uns verstehen?“

Das eng getaktete Programm trotzte dem wechselhaften Wetter: Freitag ging es mit einer abenteuerlichen Busfahrt durch schmale Straßen zur Sayner Hütte, wo unsere Gäste sich mit der Technik eines Audioguides auseinandersetzen mussten, um auf französisch die Geschichte der Hütte zu verstehen; dann genossen wir ein lustiges Picknick im wunderschön bemalten Kreuzgang der Abtei Sayn, gefolgt von einem Rundgang in der alten Kirche und Betrachtung ihrer Architektur, ihrer Gönner und Reliquien.
Als guter Abschluss wurde zum geselligen Abendessen privat oder im Restaurant eingeladen.

Samstags in eigener Regie der Gastfamilien wurden Kurzexkursionen zur Festung Ehrenbreitstein, zum Höhr-Grenzhausener Keramikmarkt, oder auch zum Tag der offenen Tür des Fortstamtes Neuhäusel durchgeführt, wo man nicht nur Wildbratwurst oder -steak genießen, sondern auch die rheinland-pfälzische Umweltministerin, Frau Katrin Eder, kennenlernen konnte, die zur Verleihung des Zertifikats „Holz von hier“ gekommen war.

Der Samstag wurde traditionell mit einem Festabend abgeschlossen, bei dem auch die Bürgermeister von Neuhäusel, Arzbach und Simmern, so wie Herr Pfarrer Steffen Henrich sich mit dem „Maire“ von Sauvigny-les-Bois, Herrn Alain Lecour, ausgiebig über eine Beteiligung aller Gemeinden der Augst an der „Jumelage“ austauschen konnten. Zum abwechslungsreichen Buffet wurde musikalisch für gute Laune gesorgt, so dass die ewig jungen Franzosen und Deutschen ausgiebig tanzen konnten. Selbst von Schlagern und dem gemeinsamen Singen von „My Bonnie“ waren die Anwesenden nicht zu erschüttern!

Am frühen Sonntagmorgen wurde mit größter Vorfreude auf das Wiedersehen im nächsten Jahr in Sauvigny-les-Bois herzlich Abschied genommen. 

Wir haben die Zeit genossen


Beitrag veröffentlicht

in

,

von

Schlagwörter: