<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Bericht &#8211; Augst Info</title>
	<atom:link href="https://www.augst-info.de/category/bericht/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.augst-info.de</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 15 Jun 2026 09:10:38 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>
	<item>
		<title>Büchertreff im Juni </title>
		<link>https://www.augst-info.de/2026/06/15/buechertreff-im-juni/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bernhard Cornwell]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Jun 2026 09:06:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Augst]]></category>
		<category><![CDATA[Bericht]]></category>
		<category><![CDATA[Neuhäusel]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.augst-info.de/?p=14461</guid>

					<description><![CDATA[Wie an jedem zweiten Dienstag im Monat trafen sich auch am 9. Juni wieder zahlreiche LesefreundInnen im Café Geisen,&#160;&#160;um über Bücher zu sprechen. Alle hatten das Buch „Der Gott des [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Wie an jedem zweiten Dienstag im Monat trafen sich auch am 9. Juni wieder zahlreiche LesefreundInnen im Café Geisen,&nbsp;&nbsp;um über Bücher zu sprechen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Alle hatten das Buch „Der Gott des Waldes“ von Liz Moore gelesen und alle waren begeistert und beeindruckt. Mit diesem Werk hat die Autorin nicht nur einen brillanten Spannungsroman geschrieben, sondern auch einen fesselnden Gesellschaftsroman.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Zum Inhalt: ein 13 jähriges Mädchen verschwindet aus einem Sommercamp. Barbara ist die Tochter der Familie Van Laar,der das Camp sowie das umliegende Land in den Wäldern gehört. Ihr Verschwinden ist umso tragischer, da ihr kleiner Bruder 14 Jahre zuvor in derselben Wildnis verschwand.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Die Autorin erzählt diese Geschichte ausgiebig, führt die Leser in die Abgründe von Wohlstandsverwahrlosung und sozialer Ungleichheit. Es gibt immer wieder neue Wendungen, so dass die Spannung von Anfang bis Ende straff gehalten wird.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sie wird aus verschiedenen Perspektiven erzählt, so dass der Leser sich seine eigenen Gedanken machen kann.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Für das nächste Treffen gab es folgende Buchvorschläge :</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Persepolis von Marjane Satrapi</li>



<li>Klara und die Sonne von Kazuro Ishiguro</li>



<li>Seemann vom Siebener von Arno Frank&nbsp;</li>



<li>Weißer Sommer von Eva Pramschüfer</li>



<li>Statt aus dem Fenster zu schauen von Anna Katharina Scheidemantel </li>
</ul>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="743" height="1024" data-id="14468" src="https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/IMG_9641-743x1024.jpg" alt="" class="wp-image-14468" srcset="https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/IMG_9641-743x1024.jpg 743w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/IMG_9641-218x300.jpg 218w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/IMG_9641-768x1058.jpg 768w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/IMG_9641-1115x1536.jpg 1115w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/IMG_9641.jpg 1139w" sizes="(max-width: 743px) 100vw, 743px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="697" height="1024" data-id="14465" src="https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/IMG_9642-697x1024.jpg" alt="" class="wp-image-14465" srcset="https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/IMG_9642-697x1024.jpg 697w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/IMG_9642-204x300.jpg 204w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/IMG_9642-768x1128.jpg 768w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/IMG_9642-1046x1536.jpg 1046w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/IMG_9642.jpg 1106w" sizes="(max-width: 697px) 100vw, 697px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="452" height="640" data-id="14469" src="https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/IMG_9643.jpg" alt="" class="wp-image-14469" srcset="https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/IMG_9643.jpg 452w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/IMG_9643-212x300.jpg 212w" sizes="(max-width: 452px) 100vw, 452px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="660" height="1024" data-id="14467" src="https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/IMG_9644-660x1024.jpg" alt="" class="wp-image-14467" srcset="https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/IMG_9644-660x1024.jpg 660w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/IMG_9644-193x300.jpg 193w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/IMG_9644-768x1191.jpg 768w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/IMG_9644-990x1536.jpg 990w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/IMG_9644.jpg 1148w" sizes="auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="425" height="640" data-id="14466" src="https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/IMG_9645.jpg" alt="" class="wp-image-14466" srcset="https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/IMG_9645.jpg 425w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/IMG_9645-199x300.jpg 199w" sizes="auto, (max-width: 425px) 100vw, 425px" /></figure>
</figure>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Waldtage an der Schutzhütte</title>
		<link>https://www.augst-info.de/2026/06/11/waldtage-an-der-schutzhuette/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bernhard Cornwell]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Jun 2026 17:33:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Bericht]]></category>
		<category><![CDATA[Simmern]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.augst-info.de/?p=14437</guid>

					<description><![CDATA[In der Zeit vom 05.05.2026 – 08.05.2026 hieß es für die 2-6 jährigen Kinder der Kita Abenteuerland Simmern. „Hurra,wir gehen in den Wald“.&#160; Der Tag startete bereits früh an der [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">In der Zeit vom 05.05.2026 – 08.05.2026 hieß es für die 2-6 jährigen Kinder der Kita Abenteuerland Simmern.</p>



<p class="wp-block-paragraph">„Hurra,wir gehen in den Wald“.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Der Tag startete bereits früh an der Schutzhütte und den gesamten Tag konnten die Kinder dort den Wald erforschen. Mit viel Bewegung entwickelten sie ihre eigenen Ideen. Es wurden&nbsp;&nbsp;Steine,Stöcke, kleinere Baumstämme gesammelten und Käfer beobachtet. Bei einem Spaziergang kreuzten 2 Rehe unseren Weg,das war eine Überraschung. Am letzten Tag besuchte uns die Natur und Wildnispädagogin Beate Clos. In Kleingruppen ging sie mit den Kindern an den nahegelegenen Bach und erklärte Ihnen dort, woran man erkennt das das Wasser sauber ist. Mit Lupengläsern und kleinen Sieben durften die Kinder vorsichtig nach Lebewesen suchen. Nach der Betrachtung wurden diese wieder frei gelassen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Es waren für die Kinder erlebnisreiche Tage im Wald.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Zirkusprojekt zur Feier des 60. Geburtstags der Grundschule – Eine gelungene Premiere mit großem LobZirkusprojekt der Augst-Schule</title>
		<link>https://www.augst-info.de/2026/06/11/zirkusprojekt-zur-feier-des-60-geburtstags-der-grundschule-eine-gelungene-premiere-mit-grossem-lobzirkusprojekt-der-augst-schule/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bernhard Cornwell]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Jun 2026 17:31:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Bericht]]></category>
		<category><![CDATA[Neuhäusel]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.augst-info.de/?p=14433</guid>

					<description><![CDATA[Die Augst-Schule hat ihr 60-jähriges Bestehen mit einem beeindruckenden Zirkusprojekt gefeiert. Die Veranstaltung war mehr als nur eine Festivität: Sie zeigte, wie Schule und Gemeinschaft zusammenkommen, um Kreativität, Zusammenarbeit und [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<h4 class="wp-block-heading">Die Augst-Schule hat ihr 60-jähriges Bestehen mit einem beeindruckenden Zirkusprojekt gefeiert. Die Veranstaltung war mehr als nur eine Festivität: Sie zeigte, wie Schule und Gemeinschaft zusammenkommen, um Kreativität, Zusammenarbeit und Staunen in den Mittelpunkt zu stellen.</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Die jungen Zirkustalente haben mit sichtlich viel Freude und Anspruch an sich gearbeitet. Von Jonglage über Akrobatik bis hin zu fantasievollen Kostümen – das Programm war abwechslungsreich, kreativ und professionell präsentiert. Die Schülerinnen und Schüler wurden mit großem Beifall bedacht, und die Eltern sahen sichtlich stolz zu. Besonders bemerkenswert war der Teamgeist: Die Kinder unterstützten sich gegenseitig, achteten auf Sicherheit und bewiesen, dass Engagement, Disziplin und Spaß Hand in Hand gehen können.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nicht minder beeindruckend war das Engagement der vielen Helferinnen und Helfer hinter den Kulissen: Eltern, Förderverein sowie die Lehrerschaft, die das Projekt von der ersten Idee bis zur Umsetzung begleitete. Ohne ihr unermüdliches Engagement wäre diese Premiere nicht möglich gewesen. Ein besonderer Dank gilt auch den Sponsoren, die zur Realisierung der Show beigetragen haben.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Zu Beginn des Abends richtete die Neuhäuseler Ortsbürgermeisterin Barbara Sartor auch im Namen ihrer drei Kollegen Johannes Ulrich aus Simmern, Benedikt Knopp aus Eitelborn und Fabian Kirmse aus Kadenbach Glückwünsche an die Schule und die Anwesenden. In ihrer Ansprache würdigte sie das Engagement der Lehrkräfte sowie der zahlreichen Helferinnen und Helfer, die dieses Projekt erst möglich gemacht hatten. Ihr besonderer Dank ging an alle Schülerinnen und Schüler, die sich eine Woche lang intensiv auf ihre Auftritte vorbereitet hatten. Stellvertretend für die Schule nahm vom Förderverein Helene Kostreba den Geburtstags-Scheck der vier Ortsbürgermeister entgegen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Mit dem 60. Jubiläum hat die Grundschule eine beeindruckende Brücke zwischen Tradition und Moderne geschaffen. Das Zirkusprojekt hat nicht nur die Talente der Schülerinnen und Schüler sichtbar gemacht, sondern auch deutlich gemacht, wie eine lebendige Schulgemeinschaft funktioniert. Die Schulgemeinschaft blickt zuversichtlich in die Zukunft und freut sich auf weitere gemeinsame Projekte, die Lernen, Kreativität und Gemeinschaft stärken.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Herzlichen Glückwunsch an die Grundschule, ein großes Dankeschön an alle Beteiligten und auf weitere bunte, spannende Jahre!</p>



<p class="has-text-align-right wp-block-paragraph"><em>Barbara Sartor<br>Bürgermeisterin</em></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>„Abenteuer Alter“</title>
		<link>https://www.augst-info.de/2026/06/11/abenteuer-alter/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bernhard Cornwell]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Jun 2026 17:23:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Bericht]]></category>
		<category><![CDATA[Simmern]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.augst-info.de/?p=14429</guid>

					<description><![CDATA[Die Seniorenabteilung des SC Simmern lud zu einem informativen und zugleich ermutigenden Vortrag rund um das Leben im Alter am 21.05.2026 um 15 Uhr in die Alte Bank ein. Die [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Die Seniorenabteilung des SC Simmern lud zu einem informativen und zugleich ermutigenden Vortrag rund um das Leben im Alter am 21.05.2026 um 15 Uhr in die Alte Bank ein. Die Resonanz war riesengroß, über 40 Teilnehmerinnen und Teilnehmer lauschten dem Vortrag von Frau Margit Chiera vom Alten- und Pflegeheim des Hospitalfonds Montabaur gGmbH. Begrüßen konnten wir auch Frau Magdalena Marjanovic vom Generationsbüro der Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Im Mittelpunkt standen zentrale Fragen, die viele Menschen bewegen:</p>



<p class="wp-block-paragraph">Wie gelingt ein gutes und selbstbestimmtes Älterwerden? Welche Veränderungen bringt das Alter mit sich? Und wie kann man sich frühzeitig darauf vorbereiten? Angesprochen wurden die Themenfelder: Wo finde ich Hilfe, wen kann ich fragen, wenn Familienangehörige oder ich selbst Pflege, Tagespflege, Altersbegleitung benötigen? Wie früh kann ich Demenz erkennen? Wie wichtig ist die Patientenverfügung? Ziel der Veranstaltung ist es, Ängste abzubauen, Wissen zu vermitteln und Mut zu machen, den eigenen Lebensweg im Alter aktiv zu gestalten.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Wir bedanken uns recht herzlich bei Frau Chiera für diesen umfangreichen, informativen Vortrag. Frau Chiera ist Netzwerk-Koordinatorin im Demenz-Netzwerk-Montabaur-Wirges-Wallmerod (<a target="_blank" href="http://www.demenz-netzwerk-montabaur-wirges-wallmerod.de/" rel="noreferrer noopener">www.demenz-netzwerk-montabaur-wirges-wallmerod.de</a>).</p>



<p class="wp-block-paragraph">Weitere Veranstaltungen des Netzwerks sind geplant.</p>



<h5 class="wp-block-heading">Ursula Franke und Hans-Georg Schneider</h5>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>100 Jahre Freiwillige Feuerwehr Kadenbach</title>
		<link>https://www.augst-info.de/2026/06/11/100-jahre-freiwillige-feuerwehr-kadenbach/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bernhard Cornwell]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Jun 2026 17:03:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Bericht]]></category>
		<category><![CDATA[Kadenbach]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.augst-info.de/?p=14416</guid>

					<description><![CDATA[Wir feiern mit dem ganzen Dorf! Die Freiwillige Feuerwehr Kadenbach blickt auf 100 Jahre Einsatz für die Sicherheit unserer Bürgerinnen und Bürger zurück. Dieses besondere Jubiläum möchten wir gemeinsam mit [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<h3 class="wp-block-heading">Wir feiern mit dem ganzen Dorf!</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Die Freiwillige Feuerwehr Kadenbach blickt auf 100 Jahre Einsatz für die Sicherheit unserer Bürgerinnen und Bürger zurück. Dieses besondere Jubiläum möchten wir gemeinsam mit Ihnen feiern und laden die gesamte Bevölkerung herzlich zu unserem Fest an der Schutzhütte in Kadenbach ein.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Wichtig ist uns dabei: Dies ist kein Fest nur für Feuerwehrangehörige, sondern ein Fest für alle Kadenbacherinnen und Kadenbacher, Freunde, Familien und Gäste aus der Umgebung.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los geht es am&nbsp;<strong>13. Juni um 14 Uhr</strong>&nbsp;mit&nbsp;<strong>Kaffee und Kuchen</strong>. Besonders freuen wir uns über viele Besucher bei unserem Kuchenverkauf. Anschließend folgt um&nbsp;<strong>16 Uhr das offizielle Festprogramm</strong>&nbsp;mit Ehrungen. Ab&nbsp;<strong>19 Uhr</strong>&nbsp;sorgt DJ Christian Becker bei der&nbsp;<strong>Löschparty</strong>&nbsp;für beste Stimmung.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Kommen Sie vorbei, verbringen Sie einige schöne Stunden mit uns und feiern Sie gemeinsam mit uns 100 Jahre Feuerwehrgeschichte in Kadenbach.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Wir freuen uns auf Ihren Besuch!</p>



<h5 class="wp-block-heading">Thomas Philippi</h5>



<h5 class="wp-block-heading">Wehrführer Freiwillige Feuerwehr Kadenbach</h5>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gnadenhochzeit von Elisabeth und Werner Kilian</title>
		<link>https://www.augst-info.de/2026/06/09/gnadenhochzeit-von-elisabeth-und-werner-kilian/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bernhard Cornwell]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Jun 2026 17:41:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Arzbach]]></category>
		<category><![CDATA[Bericht]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.augst-info.de/?p=14397</guid>

					<description><![CDATA[70 Jahre gemeinsam durchs Leben Sieben Jahrzehnte Seite an Seite &#8211; ein Jubiläum, das nur wenige Paare erleben dürfen. Elisabeth und Werner Kilian feierten ihre Gnadenhochzeit und damit 70 Jahre [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<h3 class="wp-block-heading">70 Jahre gemeinsam durchs Leben</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Sieben Jahrzehnte Seite an Seite &#8211; ein Jubiläum, das nur wenige Paare erleben dürfen. Elisabeth und Werner Kilian feierten ihre Gnadenhochzeit und damit 70 Jahre voller gemeinsamer Erinnerungen, Herausforderungen und schöner Momente.</p>



<p class="wp-block-paragraph">In guter Verfassung nahmen beide ihren Ehrentag zum Anlass, gemeinsam mit Familie und Freunden auf dieses außergewöhnliche Jubiläum anzustoßen. Die herzliche Atmosphäre, das Lachen und die vielen persönlichen Geschichten machten die Feier zu einem besonderen Ereignis, das allen Gästen sicher noch lange in guter Erinnerung bleiben wird.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Auch von kommunaler Seite wurde dieses seltene Jubiläum gewürdigt: Für die Ortsgemeinde Arzbach überbrachte die Beigeordnete Marlene Meyer die Glückwünsche. Für die Verbandsgemeinde gratulierte Beigeordneter Birk Utermark. Beide würdigten den langen gemeinsamen Lebensweg von Elisabeth und Werner Kilian und die Beständigkeit, die ein solches Jubiläum auszeichnet.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Im Anschluss verbrachten alle Anwesenden noch einige schöne gemeinsame Stunden. Diese waren geprägt von Dankbarkeit, Wertschätzung und dem Gefühl, Teil eines ganz besonderen Moments zu sein.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Die Gnadenhochzeit der Kilians wurde so zu einem schönen Fest der Liebe, der Beständigkeit und des familiären Zusammenhalts.</p>



<h5 class="wp-block-heading">Klaus Poetzsch,&nbsp;Ortsbürgermeister</h5>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Waldjugendspiele 2026 des Forstamtes Lahnstein am 27.05.2026</title>
		<link>https://www.augst-info.de/2026/06/09/waldjugendspiele-2026-des-forstamtes-lahnstein-am-27-05-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bernhard Cornwell]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Jun 2026 17:14:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Arzbach]]></category>
		<category><![CDATA[Bericht]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.augst-info.de/?p=14390</guid>

					<description><![CDATA[Foto: Die Klasse 3c der Grundschule St. Goarshausen mit ihrer Lehrerin Frau Schaust wartet gespannt auf ihren Start in den Waldparcours. Auch der Beigeordnete der VG Bad Ems-Nassau Birk Utermark [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="has-small-font-size wp-block-paragraph">Foto: Die Klasse 3c der Grundschule St. Goarshausen mit ihrer Lehrerin Frau Schaust wartet gespannt auf ihren Start in den Waldparcours. Auch der Beigeordnete der VG Bad Ems-Nassau Birk Utermark und Ortsbürgermeister Klaus Poetzsch ließen es sich nicht nehmen, den Kindern in Begleitung von Forstamtsleiter Andreas Nick einen Besuch abzustatten.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Schüler auf spannender Erkundungstour im Wald&nbsp;</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Drittklässler aus 23 Grundschulen zu Gast bei den Waldjugendspielen des Forstamtes Lahnstein</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Ein fröhliches Lachen und Juchzen hallt durch den sonst so beschaulichen Arzbacher Wald.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Auch in diesem Jahr machten sich im Rahmen der Waldjugendspiele des Forstamtes Lahnstein wieder rund 470 Kinder auf eine spannende Erkundungstour in den Wald. Begleitet von ihren Lehrerinnen und Patenförstern gab es wieder einige knifflige Aufgaben zu lösen. Mal galt es, geschickt versteckte Tiersilhouetten im Dickicht zu entdecken und deren Fährten zu erkennen. Ein anderes Mal lernten die Schülerinnen und Schüler in einem Spiel, wie die Försterinnen und Förster mit einer behutsamen Pflege dafür sorgen, dass im Wald nicht mehr Bäume geerntet werden als nachwachsen. Nachhaltigkeit, so nennt man dieses Prinzip, dem sich die Förster seit über 300 Jahren verschrieben haben. Und beim Klima-Tabu-Spiel galt es so viele Begriffe wie möglich zu umschreiben und zu erraten.</p>



<p class="wp-block-paragraph">„Wir finden es toll, dass die Kinder mit einer so großen Begeisterung dabei sind“, sind sich die Ehrengäste, Beigeordneter Birk Utermark von der VG BEN und Ortsbürgermeister Klaus Poetzsch als „Hausherr“ des Arzbacher Waldes einig. „Denn es wird immer wichtiger, dass unsere Kinder die Zusammenhänge zwischen Wald, Klimaschutz und menschlichem Handeln verstehen.“</p>



<p class="wp-block-paragraph">Forstamtsleiter Andreas Nick kann dem nur zustimmen: „Unsere Aufgabe ist es, den Schülerinnen und Schülern die Bedeutung und Sensibilität des Lebensraums Wald auf spielerische Art näher zu bringen. Denn nur was man kennt, wird man später als Erwachsener auch schätzen und schützen.“</p>



<p class="wp-block-paragraph">Die Kinder stellten jedenfalls ihr Wissen eindrucksvoll unter Beweis und waren sich schnell einig, dass es großen Spaß gemacht hat, das Klassenzimmer für einige Stunden in den Wald zu verlegen, so ganz ohne Handy. Mit den Kindern freuten sich auch die Koordinatoren Irina Geist und Benjamin Maas vom Forstamt über den gelungenen Tag. „Ohne die tatkräftige Unterstützung unserer Forstkolleginnen und-kollegen aus den Nachbarforstämtern sowie den vielen ehrenamtlichen Helfern, der DRK &#8211; Ortsgruppe Dachsenhausen und der Ortsgemeinde Arzbach wäre eine Veranstaltung dieser Größenordnung nicht zu stemmen. Wir hoffen, dass alle bei einer Neuauflage im kommenden Jahr wieder dabei sind.“</p>



<p class="wp-block-paragraph">Also: Auf ein Neues im Mai 2027!</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>1. Arzbacher Traillauf ein voller Erfolg</title>
		<link>https://www.augst-info.de/2026/06/09/1-arzbacher-traillauf-ein-voller-erfolg/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bernhard Cornwell]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Jun 2026 17:00:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Arzbach]]></category>
		<category><![CDATA[Bericht]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.augst-info.de/?p=14384</guid>

					<description><![CDATA[Arzbach. Der 1. Arzbacher Traillauf am 31. Mai hat seine Premiere mit Bravour bestanden. Insgesamt 147 Läuferinnen und Läufer hatten sich bei der ersten Auflage angemeldet und sorgten für eine [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Arzbach. Der 1. Arzbacher Traillauf am 31. Mai hat seine Premiere mit Bravour bestanden. Insgesamt 147 Läuferinnen und Läufer hatten sich bei der ersten Auflage angemeldet und sorgten für eine rundum gelungene Veranstaltung. Der SV Arzbach als Ausrichter zeigte sich mit der Resonanz und dem Verlauf des Tages mehr als zufrieden.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dabei begann der Veranstaltungstag zunächst alles andere als vielversprechend. Am Morgen zogen noch Gewitter über die Region, doch pünktlich zum Start klarte das Wetter auf und die Teilnehmer wurden mit idealen Laufbedingungen belohnt. Für die passende Stimmung im Start- und Zielbereich sorgte Bernd Kaltenhäuser, der als Moderator die Läuferinnen und Läufer motivierte und das Publikum auf den bevorstehenden Wettkampf einstimmte.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/image-1024x768.jpeg" alt="" class="wp-image-14385" srcset="https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/image-1024x768.jpeg 1024w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/image-300x225.jpeg 300w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/image-768x576.jpeg 768w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/image.jpeg 1440w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Zur Auswahl standen zwei anspruchsvolle Strecken über 6 Kilometer und 15 Kilometer. Beide Läufe starteten am Stadion Burgwiese und führten zunächst über den Radweg in Richtung Bad Ems. Von dort ging es steil hinauf rund um die Sporkenburg, ehe die Strecke wieder ins Tal führte und über einen abwechslungsreichen Singletrail zurück in Richtung Arzbach verlief.</p>



<p class="wp-block-paragraph">An diesem Punkt trennten sich die beiden Wettbewerbe: Während die Teilnehmer des 6-Kilometer-Laufs den direkten Weg zurück zum Stadion nahmen, führte die längere Distanz weiter bergauf in Richtung Römerturm. Von der Augstblickhütte aus verlief die Strecke über den Spitzerling und vorbei am Neubaugebiet, bevor auch die 15-Kilometer-Läufer wieder das Ziel am Sportplatz erreichten.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Trotz der anspruchsvollen Höhenmeter und technisch reizvollen Passagen kamen alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer unversehrt ins Ziel. Viele zeigten sich begeistert von der abwechslungsreichen Streckenführung, der hervorragenden Organisation und der familiären Atmosphäre. Entsprechend groß war das Lob für das Organisationsteam des SV Arzbach.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Die erfolgreiche Premiere macht Lust auf mehr: Wenn es nach den Rückmeldungen der Läuferinnen und Läufer geht, hat der 1. Arzbacher Traillauf eindrucksvoll bewiesen, dass er eine Fortsetzung verdient. Alles spricht dafür, dass der Ruf nach einem 2. Arzbacher Traillauf schon jetzt deutlich zu hören ist.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Besuch aus unserer Partnergemeinde Sauvigny-les-Bois 30.April bis 3.Mai 2026</title>
		<link>https://www.augst-info.de/2026/06/03/besuch-aus-unserer-partnergemeinde-sauvigny-les-bois-30-april-bis-3-mai-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bernhard Cornwell]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Jun 2026 16:14:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Bericht]]></category>
		<category><![CDATA[Neuhäusel]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.augst-info.de/?p=14349</guid>

					<description><![CDATA[Das jährliche Highlight des deutsch-französischen Freundschaftskreises &#8211; das Treffen mit den Freunden aus der Partnergemeinde Sauvigny-les-Bois &#8211; fand in diesem Jahr in Neuhäusel statt. Am 30. April konnten die Gastgeber [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Das jährliche Highlight des deutsch-französischen Freundschaftskreises &#8211; das Treffen mit den Freunden aus der Partnergemeinde Sauvigny-les-Bois &#8211; fand in diesem Jahr in Neuhäusel statt.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Am 30. April konnten die Gastgeber insgesamt 22 Gäste aus Frankreich begrüßen, darunter auch den neuen Bürgermeister von Sauvigny-les-Bois, Sébastien Vergnaud, gemeinsam mit seiner Frau.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Das diesjährige Treffen bildete zugleich den Auftakt zu einem mehrteiligen Programm unter dem Thema „Demokratie“. Passend dazu führte der gemeinsame Tagesausflug nach Rhöndorf zum Konrad-Adenauer-Haus. Im Rahmen einer ausführlichen Führung in deutscher und französischer Sprache erhielten die Teilnehmer eindrucksvolle Einblicke in das Leben und Wirken von Konrad Adenauer. Besonders anschaulich vermittelt wurden dabei seine Bedeutung für den demokratischen Wiederaufbau Deutschlands nach dem Zweiten Weltkrieg sowie sein Beitrag zur deutsch-französischen Aussöhnung.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Im Anschluss genossen die Teilnehmer das traditionelle Picknick im nahegelegenen Park Reitersdorf. An einer langen Tafel im Schatten alter Bäume bot sich viel Gelegenheit zu persönlichen Gesprächen und zum freundschaftlichen Austausch.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="896" height="694" src="https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.12.53.png" alt="" class="wp-image-14350" srcset="https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.12.53.png 896w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.12.53-300x232.png 300w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.12.53-768x595.png 768w" sizes="auto, (max-width: 896px) 100vw, 896px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Ein weiterer Höhepunkt war der festliche Abend am Samstag. Bei Musik, Tanz und einem abwechslungsreichen Buffet verbrachten die Gäste und Gastgeber gemeinsame Stunden in herzlicher Atmosphäre. Obwohl die Begegnungen nur einmal jährlich stattfinden, ist die enge Verbundenheit zwischen den Freunden aus Deutschland und Frankreich jedes Mal aufs Neue spürbar.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nach vielen Umarmungen und herzlichen Abschieden traten die französischen Gäste am Sonntagmorgen die Heimreise an. Die Vorfreude auf das nächste Wiedersehen ist bereits groß: Für das Jahr 2027 wurde schon jetzt das Treffen anlässlich des 35-jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft vereinbart.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rückblick Neuhäuseler Kirmes 2026</title>
		<link>https://www.augst-info.de/2026/06/03/rueckblick-neuhaeuseler-kirmes-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bernhard Cornwell]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Jun 2026 16:11:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Bericht]]></category>
		<category><![CDATA[Neuhäusel]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.augst-info.de/?p=14339</guid>

					<description><![CDATA[Die Neuhäuseler Kirmes 2026 war ein voller Erfolg und zeigte einmal mehr, wie lebendig Traditionen in der Gemeinde gelebt werden. Vom 15. bis 18. Mai 2026 wurde in Neuhäusel gefeiert, [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Die Neuhäuseler Kirmes 2026 war ein voller Erfolg und zeigte einmal mehr, wie lebendig Traditionen in der Gemeinde gelebt werden. Vom 15. bis 18. Mai 2026 wurde in Neuhäusel gefeiert, gelacht und gemeinsam eine Kirmes erlebt, die Jung und Alt zusammenbrachte.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Bereits zum zweiten Mal wurden alte Traditionen wiederbelebt &#8211; und das mit großem Zuspruch aus der Bevölkerung. Trotz anfänglich schlechter Wetterprognosen hielt sich das Wetter erstaunlich gut, sodass die zahlreichen Veranstaltungen unter guten Bedingungen stattfinden konnten.</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="749" height="1024" data-id="14346" src="https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.07.05-749x1024.png" alt="" class="wp-image-14346" srcset="https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.07.05-749x1024.png 749w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.07.05-219x300.png 219w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.07.05-768x1050.png 768w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.07.05.png 910w" sizes="auto, (max-width: 749px) 100vw, 749px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1021" height="1024" data-id="14344" src="https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.06.20-1021x1024.png" alt="" class="wp-image-14344" srcset="https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.06.20-1021x1024.png 1021w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.06.20-300x300.png 300w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.06.20-150x150.png 150w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.06.20-768x770.png 768w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.06.20.png 1418w" sizes="auto, (max-width: 1021px) 100vw, 1021px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="725" data-id="14345" src="https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.06.40-1024x725.png" alt="" class="wp-image-14345" srcset="https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.06.40-1024x725.png 1024w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.06.40-300x212.png 300w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.06.40-768x544.png 768w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.06.40.png 1452w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="951" height="1024" data-id="14343" src="https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.06.04-951x1024.png" alt="" class="wp-image-14343" srcset="https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.06.04-951x1024.png 951w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.06.04-279x300.png 279w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.06.04-768x827.png 768w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.06.04.png 1144w" sizes="auto, (max-width: 951px) 100vw, 951px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="822" data-id="14342" src="https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.05.25-1024x822.png" alt="" class="wp-image-14342" srcset="https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.05.25-1024x822.png 1024w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.05.25-300x241.png 300w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.05.25-768x616.png 768w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.05.25-1536x1233.png 1536w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/Greenshot-2026-06-03-18.05.25.png 1762w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>
</figure>



<p class="wp-block-paragraph">Das abwechslungsreiche Programm sorgte an allen Tagen für beste Stimmung. Ein besonderes Highlight war der Kirmesspruch, der in diesem Jahr erstmals wieder von zwei Jugendlichen der Kirmesgemeinschaft verfasst und vorgetragen wurde. Am Samstagnachmittag lockte das Bingo viele Besucher an und sorgte für eine spannende und unterhaltsame Stunde. Am Samstagabend begeisterte zudem eine mitreißende Line-Dance-Aufführung das Publikum und trug zur ausgelassenen Atmosphäre bei.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ein besonderer Anziehungspunkt war in diesem Jahr auch wieder der Autoscooter, der zahlreiche Jugendliche aus der gesamten Augst und Umgebung anzog und begeisterte. Ebenso sorgten das Kinderkarussell und das Trampolin bei den jüngsten Besuchern für strahlende Gesichter und glänzende Kinderaugen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Auch die traditionellen Bestandteile der Kirmes kamen nicht zu kurz. Am Sonntag gab es wieder eine feierliche Kirmesmesse sowie der farbenfrohe Kirmesumzug. Für musikalische Unterhaltung sorgte am Sonntagnachmittag die Schülerband „Real Noise“, die mit ihrem Auftritt viele Besucher begeisterte. Parallel dazu luden Kaffee und Kuchen zum gemütlichen Beisammensein ein.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Die gesamte Kirmes verlief an allen Tagen in einer harmonischen und friedlichen Stimmung. Besonders erfreulich war, dass die Feierlichkeiten ohne Zwischenfälle durchgeführt werden konnten und Besucher aller Altersklassen gemeinsam unbeschwerte Stunden verbrachten.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ein besonderer Dank gilt der Kirmesjugend, die erneut mit großem Engagement zum Gelingen der Veranstaltung beigetragen hat. Ebenso haben die „Kirmesoldies“ die Feierlichkeiten wieder tatkräftig unterstützt und gezeigt, wie wichtig der Zusammenhalt zwischen den Generationen ist. Gemeinsam möchte man die Kirmesgemeinschaft auch in Zukunft weiter aufbauen und stärken.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="659" src="https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/image-4-1024x659.png" alt="" class="wp-image-14340" srcset="https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/image-4-1024x659.png 1024w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/image-4-300x193.png 300w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/image-4-768x495.png 768w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/image-4-1536x989.png 1536w, https://www.augst-info.de/wp-content/uploads/2026/06/image-4.png 1618w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Darüber hinaus wäre die Durchführung einer solchen Veranstaltung ohne die vielen freiwilligen Helferinnen und Helfer nicht möglich gewesen. Auch die Gemeindearbeiter sowie zahlreiche Vereine aus der Gemeinde unterstützten die Kirmes tatkräftig und leisteten einen wichtigen Beitrag zum Erfolg der Veranstaltung.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nach einer rundum gelungenen Kirmes freuen sich bereits viele Besucher auf das kommende Jahr.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Save the Date:</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Die nächste Neuhäuseler Kirmes findet vom&nbsp;<strong>21.05. bis 24.05.2027</strong>&nbsp;statt.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
